Les mésanges bleues parfument leur nid.

Le chat ne possède rien,

 et n'est la propriété de personne.

Il vaque à ses occupations,  

agit à sa guise et vit dans l'instant.

  A n'en pas douter,   

  ce sont les qualités d'un philosophe.  

   Kwong Kuen Shan a peaufiné quarante aquarelles,  

  et nous invite à une rencontre   

entre ses chats et Confucius,  

   Mencius, Lao Tseu ou encore Tchong Tseu,  

    rythmant sa ballade de citations de classiques chinois,   

des maximes et des poèmes de la dynastie Tang  

   ou des enseignements de la tradition zen.

Un petit recueil très agréable à lire et à regarder

  Le Ciel et la Terre traitent équitablement toutes les créatures.
Si tu occupes de hautes fonctions,  ne te crois pas supérieur au reste du monde.
Si tu occupes des fonctions subalternes, ne te crois pas inférieur au reste du monde.

Tchong Tseu 

L'œil est ce que le corps de l'homme a de plus sincère.
Le regard ne saurait cacher les mauvaises intentions.
A cœur honnête, regard brillant.
A cœur mal intentionné, regard terne et vide.
Sache écouter l'homme et observe ses yeux,
Tu verras son véritable caractère.

Mencius

à la maman d'Eliott