-
Proverbe
Petite pluie abat grand vent
La douceur suffit souvent pour calmer le plus grand emportement
Deux significations dans ce proverbe :
L’une tirée de la température même, indiquant que, lorsqu’il survient une petite pluie après un grand vent, tout s’apaise dans l’atmosphère.
L’autre signification compare ce phénomène atmosphérique à une personne courroucée et menaçante que quelques paroles douces apaisent tout à coup.
Au XVIIe siècle on écrivait : Petite pluye abbat grand vent.
-
Commentaires